[Atsushi perks up at the mention of other bedrooms and bathrooms, ignoring the not-lady's mention of not having found alcohol anywhere. There was many a time when HE had also put some nice sake in his bedroom, just to help him sleep, of course. And if someone else had sake in theirs, well, Atsushi saw that as an open invitation to partake. Mi sake es su sake, was that how the saying went?]

Do ya know if those bedrooms happen to be occupied? No? [He went on, not waiting for an answer.] Here's wut we gonna do, all right: you come with me to one of them bedrooms, and if someone's inside, then we'll wait for them to not be anymore! You can watch the door, I'll be lookin' for the booze since I know the best hidin' spots. And don't worry, even if they do come in while we in there, they'll never harm ya 'cos I'm here too! Even if yer weak, I'll protect ya, see. We're buddies.

[Headache forgotten, Atsushi grins down at his companion, offering him a ghastly thumbs-up.]